políglotas – Necesitas otra lengua

«Políglota» no es un concepto tajante. Es más complicado que blanco o negro.

La definición más difundida es de una persona que habla, como mínimo, 3 lenguas. ¿Te convence esa definición? A mí no.

Mira:

El poliglotismo es más bien un estado mental.

Algunas personas se consideran políglotas si hablan su lengua materna, tienen almacenado el inglés en la cabeza y están aprendiendo un tercer idioma. Y está bien.

Hay algunos más que entienden cuatro o cinco lenguas, pero no las hablan y, por lo tanto, no se sienten políglotas. Y está bien, también.

Por otro lado, hay países (como la India) en los que todos los días se habla en varios idiomas. Como es parte de la cultura, no le dan tanto énfasis a ser políglota o no.

No se preocupan por el aparentemente rimbombante título de «políglota».

Por otro lado, hay personas que por muchas razones han tenido que aprender lenguas que no les apasionan y, por lo tanto, no se consideran políglotas.

También existen personas que sólo aprenden los idiomas por el número y porque les gusta tener que tomar mucho aire antes de decir la lista de lenguas que hablan. Y es válido. Sin embargo, en este blog se piensa distinto.

Aquí se trata de que las lenguas te importen lo suficiente como para que se vuelvan parte de tu vida. Y, sobre todo, para que las disfrutes. Para que el aprenderlas te aporte algo más valioso que un número: que tu vida se vuelva extraordinaria.

Nota importante:

Ser políglota no es lo mismo que ser lingüista.

Hay políglotas que sólo tienen nociones básicas de lingüística (la mayoría).

Y hay lingüistas que hablan una o dos lenguas. Si alguna vez alguien te dice que es lingüista, no le preguntes cuántas lenguas habla. Yo sé lo que te digo: le vas a ahorrar un coraje a más de una persona.

Por supuesto, también hay gente que mezcla ambas cosas.

Como ves, depende de muchos factores.

Aunque hay exámenes de certificación y tests para saber tu nivel de un idioma, no hay una cifra exacta, como la del recibo de la luz, para saber si eres políglota o no.

Si te sientes políglota, dilo y defiéndelo. De cualquier forma, no te encontrarás a una «policía de los idiomas» que te desmienta y te lleve preso a la torre de Babel. 😀
Si no te sientes así, pero te gustaría hacerlo, tienes dos opciones:

Seguir aprendiendo lenguas nuevas y mejorando las anteriores con tu método de siempre.
Leer más de este blog para seguir aprendiendo lenguas nuevas y mejorando las anteriores. «Necesitas otra lengua» contiene ideas refrescantes.

Y tú, ¿te sientes políglota?

Si no: ¿qué te hace falta?

Yo, (yo), en lo personal, pienso que volverse políglota es de lo mejor que se le puede ocurrir a alguien.