“Fuente de poder” se oye como algo que saldría en una película de superhéroes (“Fuente de poder, ¡activada!” o “¡Te derrotaré con mi fuente de poder!”), pero es más sencillo–y mucho mejor–que eso.

A lo que me refiero es una especie de fortaleza interna.

Cuando sientes que posees la capacidad de hacerle frente a las cosas, cuando confías en que puedes satisfacer tus necesidades por ti mismo, cuando sabes que, en general, eres una persona fuerte, tienes poder.

Por el contrario, cuando le cedes las decisiones de tu vida a quienes te rodean, cuando no actúas con base en lo que tú quieres porque esperas que alguien te dé “permiso”, cuando sientes que tu destino no está en tus manos, entonces tu reserva de poder está un poco vacía.

Obviamente, no hay personas 100% poderosas (o “empoderadas”, como se dice por ahí), y no hay nadie que tenga un nivel 0 de poder. Es un continuum dentro del cual nos movemos todo el tiempo. Pero hay cosas que le aumentan números a ese poder y cosas que se lo quitan.

Según mis observaciones, aprender otro idioma (o varios) es, como dije, una fuente de poder.

Cuando te enfrentas a algo difícil en tu vida, o quieres poner manos a la obra en un proyecto importante, y te pones a reflexionar en las cosas que has hecho o logrado, tener en esa lista un rubro que diga “Domino el inglés, he hablado con X, Y, y Z y me han entendido” o “Gracias a que hablo francés me aceptaron en este trabajo” te da–o te regresa–gran parte de ese poder.

De hecho, todo lo que has llevado a cabo en tu vida te da poder. Cada vez que haces una retrospectiva de tus aptitudes y de los pasos difíciles (o no tan difíciles, todo cuenta) que has dado, te recuerdas a ti mismo que puedes (del verbo poder) realizar tareas pesadas, incómodas, desagradables; o generar situaciones emocionantes, que te han hecho crecer, que te han abierto el corazón a la belleza de la vida.

Lo mejor de esto es que, entre más trabajo te haya costado aprender un idioma, más poder se guardó en tu arsenal. Entre más obstáculos venzas, más fuerte te vuelves.

Así, tal vez lo que nos corresponde no es huirle tanto a los desafíos y a los retos, sino darles la bienvenida con la mirada fija en un plazo largo, sabiendo que al final se trata de volverse fuerte, de reconocer el poder que todos tenemos dentro de nosotros, de usarlo para bien.

Y si cada vez que usas un idioma que aprendiste te acuerdas de todo esto, tengo muchas ganas de ver qué vas a crear para el mundo con ese poder.